Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der kombinierte Messwandler (n.) , {elect.}
    محول قياس مركب {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Stromwandler mit Zusatzmagnetisierung (n.) , {elect.}
    محول تيار مركّب اللف {كهرباء}
    der Stromwandler mit Selbstkompensation (n.) , {elect.}
    محول تيار مركب ذاتياً {كهرباء}
    der Messwandler (n.) , {elect.}
    مُحوِّل قياس {كهرباء}
    der Messumformer (n.) , {elect.}
    مُحوِّل قياس {كهرباء}
    der Messwertgeber (n.) , {elect.}
    مُحوِّل قياس {كهرباء}
    der Messungskonverter (n.) , {Comp}
    محوّل القياس {كمبيوتر}
    Messwandler {elect.}
    محول جهاز القياس {كهرباء}
    der Messgerätetransformator (n.) , {elect.,tech.}
    محوّل أجهزة القياس {كهرباء،تقنية}
    der Spannungswandler für Messzwecke (n.) , {elect.}
    محول جهد للقياس {كهرباء}
    der Stromwandler für Messzwecke (n.) , {elect.}
    محول تيار للقياس {كهرباء}
    der Messwandler in Sparschaltung (n.) , {elect.}
    محول قياس ذاتي {كهرباء}
    der Druckmessumformer (n.) , {tech.}
    محول قياس الضغط {تقنية}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    komplex (adj.) , [komplexer ; am komplexesten ]
    مُرَكَّب
    assembliert (adj.)
    مُرَكّب
    das Dinghy (n.) , {mar.}
    مَركَب {بحرية}
    das Schiff (n.) , [pl. Schiffe]
    مَرْكَبٌ
    zusammengesetzt (adj.)
    مُرَكَّب
    verbaut (adj.) , {tech.}
    مُركَّب {تقنية}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    مُرَكَّب
    das Boot (n.) , [pl. Boote]
    مَرْكَبٌ [ج. مراكب]
    verzwickt (adj.) , [verzwickter ; am verzwicktesten ]
    مُرَكَّب
    die Komponente (n.) , [pl. Komponenten]
    مُرَكَّب [ج. مراكب]
    der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
    مَرْكَبٌ [ج. مراكب]
    die Laufeigenschaft (n.) , {elect.}
    جودة المركب {كهرباء}
    die kombinierte Schulung (n.) , {Bildung}
    التدريب المركَّب {تعليم}
    der compounderregte Motor (n.) , {elect.}
    محرك مركّب {تجميعي أو تفاضلي}، {كهرباء}
    das Betriebsdämpfungsmaß (n.) , {eines Zweitors}, {com.}
    فقد مركب {لجهاز ذو منفذين}، {اتصالات}
    bestückte Muffel (n.) , {tech.}
    القالب المركّب {تقنية}